Фотографію, яка слугувала основним доказом того, що бригада ЗСУ нібито використала слова президента Росії Володимира Путіна для своєї рекрутингової реклами, було відредаговано у фоторедакторі. StopFake знайшов оригінал фото – «цитати Путіна» на ньому немає.

Кремлівські  ЗМІ та користувачі соціальних мереж звинуватили українських військових у плагіаті. Вони почали поширювати фейкову інформацію про те, що Третя окрема штурмова бригада ЗСУ використала слова президента Росії Володимира Путіна у своїй рекрутинговій рекламі. Публікуючи цю «новину», агітпроп прикріплює нібито фотографію реклами бригади зі словами «Навіщо нам такий світ, якщо там не буде України» та інтерв’ю Путіна із практично ідентичними словами.

«Цікаву фразу помітили на нещодавно роздрукованому банері у київському метро. Гарна графіка, потужні слова. Ось тільки в ньому є щось знайоме. Адже фразу “Навіщо нам такий світ, якщо там не буде Росії?” сказав на початку березня 2018 року Володимир Володимирович Путін у фільмі Володимира Соловйова “Світопорядок”», – пишуть користувачі.

Скриншот — facebook.com
Скриншот сайту Мрія

Після поширення цієї інформації StopFake перевірив, чи дійсно одна із бригад ЗСУ запозичила слова Путіна для своєї рекрутингової реклами. Як і слід було очікувати, пропагандисти самі дописали «цитату» на рекламі, звинувативши при цьому українських військових у плагіаті.

Зворотний пошук за зображенням у TinEye показав, що фотографія, яку публікують пропагандисти, з’явилася в інтернеті наприкінці квітня 2024 року на французькому сайті новин  France24. На сайті можна побачити, що її було зроблено кореспондентом Reuters Аліною Смутко 23 квітня 2024 року в київському метро. Її оригінал також є у фотобанку  Reuters з повним описом.

Скриншот TinEye
Скриншот сайту France24

При цьому оригінальна фотографія відрізняється від тієї, яку використовує агітпроп. Цитату Путіна було додано на зображення у фоторедакторі. На оригінальній світлині видно зовсім інші слова: «Запалюй у Третій штурмовій».

Скриншот сайту Reuters

StopFake також виключив можливість того, що світлина, яку було використано пропагандистами, могла випадково зафіксувати рекламу в різних місцях київського метро. Якщо порівняти деталі фейкового фото і фото Reuters, то можна переконатися, що це одне і те ж саме зображення. Придивившись до стіни на тлі, ми побачимо підфарбовані елементи, які розташовані однаково біля чоловіка на обох фотографіях.

Скриншот сайту Reuters
Скриншот фейкової світлини

Варто зазначити, що деякі кремлівські Telegram канали писали, що фото із «цитатою Путіна» було зроблено у харківському метро. Спростування цього також написав  «Харківський антикорупційний центр». Раніше StopFake спростовував інформацію про те, що військовослужбовців ЗСУ вербували до ЦАХАЛ за допомогою реклами на YouTube.